1 00:02:24,400 --> 00:02:30,120 Die wêreld waarin ons nou leef is nie dieselfde as nie voor. 2 00:02:31,780 --> 00:02:38,720 Daar is hartseer daarin, asof dit was vir ewig verlore en 3 00:02:38,720 --> 00:02:40,480 niks het oorgebly nie. 4 00:04:06,860 --> 00:04:07,860 Dankie. 5 00:06:05,290 --> 00:06:08,690 Ek het weer wakker geword. 6 00:06:10,590 --> 00:06:17,030 Berei die T-8000 voor om John Connor dood te maak. 7 00:10:00,430 --> 00:10:04,730 Dink jy die masjiene kan herbou Skynet? Ek weet nie, Joe. 8 00:10:06,530 --> 00:10:08,830 Maar hulle het die tegnologie daarvoor. 9 00:10:09,750 --> 00:10:10,750 Ja. 10 00:10:11,230 --> 00:10:12,530 Een ding weet ons. 11 00:10:13,730 --> 00:10:16,450 Dit sal 'n hoofoperasie vir ons wees. 12 00:10:17,970 --> 00:10:24,790 En vir een keer sal ons deelneem van iets wat kan lei tot die 13 00:10:24,790 --> 00:10:25,790 van die masjiene. 14 00:10:27,510 --> 00:10:28,750 En, uh... 15 00:10:30,000 --> 00:10:31,940 Dink jy John sal daar wees? 16 00:10:33,040 --> 00:10:34,180 Ek hoop so. 17 00:10:35,740 --> 00:10:37,860 Wou nog altyd die legende ontmoet. 18 00:10:39,260 --> 00:10:40,580 Ek ook, man. 19 00:10:43,140 --> 00:10:45,420 Hierdie is 'n helse wêreld. 20 00:10:48,060 --> 00:10:49,800 En 'n baie moeilike een. 21 00:10:52,720 --> 00:10:54,680 Ons is in 'n klomp kak. 22 00:10:56,700 --> 00:10:57,880 Stamp die masjien. 23 00:10:58,460 --> 00:10:59,820 Die masjien maak ons ​​dood. 24 00:11:01,060 --> 00:11:07,960 As ons daaroor dink, waar was hy dit alles 25 00:11:07,960 --> 00:11:08,960 tyd? 26 00:11:09,700 --> 00:11:10,700 John Connor. 27 00:11:11,900 --> 00:11:15,600 Ons veg vir hom, maar ons sien hom nooit. 28 00:11:16,760 --> 00:11:18,500 Ons praat net met die kolonel. 29 00:11:19,500 --> 00:11:20,520 Dis nie maklik nie. 30 00:11:22,580 --> 00:11:23,800 En ek weet dit. 31 00:11:24,940 --> 00:11:25,940 Briefing begin. 32 00:11:27,750 --> 00:11:28,750 Kom ons gaan. 33 00:12:08,840 --> 00:12:15,020 Ons sal die menslike ruimte moet infiltreer en sien en doodmaak 34 00:12:15,020 --> 00:12:16,220 Charles Bond. 35 00:12:16,940 --> 00:12:20,020 In die verlede het ons daardie doelwit misluk. 36 00:12:20,480 --> 00:12:24,680 Maar nou sal ons nie dieselfde maak nie fout. 37 00:12:25,280 --> 00:12:30,340 As jy voor dit ontdek word, maak dood soveel as wat jy kan. 38 00:12:30,700 --> 00:12:36,880 En as hulle op een of ander manier 'n manier vind om vernietig jou, aktiveer die toestel. 39 00:12:37,600 --> 00:12:40,520 voordat jou selle beëindig word. 40 00:13:00,140 --> 00:13:04,640 Pasop! Die mense is baie onvoorspelbaar. 41 00:13:06,320 --> 00:13:09,960 Dis hoekom ek in die verlede verslaan is. 42 00:13:10,400 --> 00:13:17,100 Maar nou het ek weer opgestaan om te sit 'n einde aan die weerstand 43 00:13:17,100 --> 00:13:23,560 eens en vir altyd, en om die lewe van te beëindig hul leier, John 44 00:13:23,560 --> 00:13:25,540 Connor, vir altyd. 45 00:14:40,880 --> 00:14:41,880 Ek wens jy was hier. 46 00:14:44,860 --> 00:14:46,480 Ek mis jou so baie. 47 00:14:48,000 --> 00:14:49,500 Kyk jy nog na haar? 48 00:14:54,260 --> 00:14:55,260 Ja. 49 00:14:56,040 --> 00:14:57,500 Ek kyk steeds na haar. 50 00:15:00,720 --> 00:15:02,640 Jy is so 'n romantiese ou. 51 00:15:03,660 --> 00:15:04,660 Altyd. 52 00:15:06,200 --> 00:15:07,780 Hy bly in my hart. 53 00:15:11,950 --> 00:15:13,470 Sy was die liefde van my lewe. 54 00:15:14,910 --> 00:15:18,990 Jy kan dit nie verstaan nie, want jy nooit liefgehad nie? 55 00:15:19,650 --> 00:15:20,650 Ja. 56 00:15:21,750 --> 00:15:23,290 Jy is waarskynlik reg. 57 00:15:24,570 --> 00:15:26,350 Ek was nooit lief vir iemand nie. 58 00:15:29,910 --> 00:15:31,950 Ek probeer hier oorleef. 59 00:15:34,610 --> 00:15:35,990 Maar dis nie maklik nie. 60 00:15:38,510 --> 00:15:39,570 Ek is siek. 61 00:15:40,150 --> 00:15:41,850 binne-in hierdie wêreld, man. 62 00:15:43,530 --> 00:15:46,170 Ek wens regtig ons kon 'n maak verskil. 63 00:17:30,280 --> 00:17:35,180 Ons het dus inligting gekry wat Skynet is herbou word. 64 00:17:35,460 --> 00:17:38,180 En ons moet aksie neem. 65 00:17:41,660 --> 00:17:45,360 Die eerste span het reeds die basis. 66 00:17:46,000 --> 00:17:48,920 Hulle gaan mekaar in Gideon ontmoet. 67 00:17:49,900 --> 00:17:52,600 Die eie basis van die masjien. 68 00:17:54,380 --> 00:17:57,760 Meneer, wat kan ons verwag van die masjiene? 69 00:17:59,240 --> 00:18:04,920 Haai, Joe, ek maak staat op jou om te lei die tweede span. 70 00:18:05,980 --> 00:18:06,980 Goed? 71 00:18:07,380 --> 00:18:08,380 Ja, meneer. 72 00:18:09,840 --> 00:18:13,680 Want William se span sal hulle aanval van bo af. 73 00:18:14,360 --> 00:18:15,360 Goed. 74 00:18:15,940 --> 00:18:20,680 Haai, Joe, dit is 'n selfmoordsending. Jy sal mal daaroor. 75 00:18:21,660 --> 00:18:27,440 Sodra die waarskuwing aan is, sal jy wees die rugsteun. 76 00:18:28,270 --> 00:18:29,270 Enige wapen? 77 00:18:30,150 --> 00:18:31,290 Ek is gereed, Koning. 78 00:18:32,730 --> 00:18:33,890 Dit is dit, Joe. 79 00:18:34,430 --> 00:18:36,870 Ons kaartjie om iets te doen wat saak maak. 80 00:18:37,190 --> 00:18:40,870 Wees te alle tye voorbereid. 81 00:18:41,250 --> 00:18:42,810 Sterkte, soldate. 82 00:18:45,570 --> 00:18:47,310 Skynet gaan vanaand af. 83 00:18:48,870 --> 00:18:50,430 Ek hoop ons maak dit. 84 00:18:50,710 --> 00:18:51,850 Ek doen regtig. 85 00:18:52,730 --> 00:18:53,730 Kom ons gaan. 86 00:21:10,320 --> 00:21:14,820 Die eerste span word opgespoor deur 'n nuwe Terminator. Hoe weet jy dit? 87 00:21:15,040 --> 00:21:17,000 Ons het hierdie nuwe model opgespoor. 88 00:21:17,240 --> 00:21:19,880 Hulle kan almal sterf voordat hulle die objektief. 89 00:21:20,820 --> 00:21:23,200 Ons sal dadelik versterkings stuur. 90 00:24:40,040 --> 00:24:42,360 Waar is die versterking wat hulle belowe het? 91 00:24:43,020 --> 00:24:44,080 Ek weet nie. 92 00:24:44,860 --> 00:24:46,640 Iets is net nie reg nie. 93 00:24:47,540 --> 00:24:48,760 Wat bedoel jy? 94 00:24:49,940 --> 00:24:51,040 Ek weet nie. 95 00:24:51,520 --> 00:24:53,920 Ek dink daar is iets daar buite. 96 00:24:54,480 --> 00:24:55,480 Goed? 97 00:24:55,920 --> 00:24:57,120 Jy moet gaan. 98 00:24:57,460 --> 00:24:59,280 Maar met uiterste versigtigheid. 99 00:25:00,200 --> 00:25:01,200 Komaan. 100 00:25:20,920 --> 00:25:22,340 Haai, vat myne. 101 00:25:23,180 --> 00:25:24,180 Goed. 102 00:25:25,980 --> 00:25:27,900 Ek het iets daar gesien. 103 00:25:28,540 --> 00:25:29,680 Op daardie bome. 104 00:25:30,520 --> 00:25:31,520 Dis die Scout. 105 00:25:31,960 --> 00:25:32,960 Hy is dood. 106 00:25:34,160 --> 00:25:35,160 Is jy seker? 107 00:25:35,780 --> 00:25:36,780 Ja. 108 00:25:40,720 --> 00:25:43,200 Ons is nou diep in die kak, man. 109 00:25:44,420 --> 00:25:46,000 Wat gaan ons nou doen? 110 00:25:46,740 --> 00:25:48,200 Die meeste van ons span is dood. 111 00:25:49,390 --> 00:25:51,430 Ons moet voortgaan met die sending. 112 00:25:52,350 --> 00:25:53,410 Dit is ons oorlog. 113 00:25:54,350 --> 00:25:56,690 Mense is afhanklik van ons. 114 00:25:58,110 --> 00:25:59,210 Gaan jy voort. 115 00:25:59,690 --> 00:26:00,730 Ek sal links gaan. 116 00:26:01,630 --> 00:26:02,630 Goed. 117 00:26:03,230 --> 00:26:07,030 As daar 'n vyand daar buite is, moet ons maak hulle dood. 118 00:26:07,610 --> 00:26:08,610 Goed, kom ons gaan. 119 00:26:11,770 --> 00:26:12,810 Kom ons gaan aan. 120 00:32:33,580 --> 00:32:34,580 Totsiens. 121 00:46:01,770 --> 00:46:02,770 Neem dit rustig. 122 00:46:04,010 --> 00:46:10,630 Ons het twee in die hek beëindig, twee strome, en 123 00:46:10,630 --> 00:46:13,570 een HK wat die rondte maak. 124 00:46:16,570 --> 00:46:18,550 Ek sien nie 'n manier om daar in te kom nie. 125 00:46:20,110 --> 00:46:21,130 Wat dink jy, Joe? 126 00:46:21,750 --> 00:46:22,950 Ek weet wat om te doen. 127 00:46:36,910 --> 00:46:38,990 Jy moet deur die riool gaan, man. 128 00:46:39,510 --> 00:46:40,610 Deur die riool? 129 00:46:42,370 --> 00:46:44,010 Ek dink dit is 'n goeie idee. 130 00:46:45,090 --> 00:46:46,090 Goed. 131 00:46:46,570 --> 00:46:49,770 Kom ons hoop net dit word nie as beskerm nie wel. 132 00:46:50,190 --> 00:46:51,250 Ek ken 'n manier. 133 00:46:51,750 --> 00:46:55,090 Ek sal dit vir jou en die ander wys. 134 00:46:55,470 --> 00:46:56,470 Goed, kom ons gaan. 135 00:47:33,160 --> 00:47:33,879 Hier is die deur. 136 00:47:33,880 --> 00:47:35,040 Ek het dit gevind. 137 00:47:36,660 --> 00:47:37,820 Gee my die gereedskap. 138 00:47:43,580 --> 00:47:44,960 Nee, goed. 139 00:47:45,360 --> 00:47:50,680 Pasop net vir H .K.'s en Terminators. 140 00:48:26,250 --> 00:48:27,250 Ek sal dit gee. 141 00:48:27,810 --> 00:48:28,810 Ja. 142 00:48:30,430 --> 00:48:31,430 Goed. 143 00:48:34,770 --> 00:48:35,770 Goed, totsiens. 144 00:48:40,130 --> 00:48:43,090 Ek sal vir jou nog een gee. 145 00:48:58,730 --> 00:48:59,730 Aan die linkerkant. 146 00:49:03,190 --> 00:49:04,190 Goed. 147 00:49:04,430 --> 00:49:05,430 Goed. 148 00:49:08,830 --> 00:49:09,930 Ek gaan dit nou oopmaak. 149 00:51:23,080 --> 00:51:26,100 Dit voel net nie reg nie. 150 00:51:33,540 --> 00:51:38,240 Kom ons kyk wat ons kan doen. 151 00:53:30,970 --> 00:53:33,170 Hoe gaan ons daardeur gaan? 152 00:53:34,630 --> 00:53:35,730 Het jy 'n idee? 153 00:53:40,250 --> 00:53:41,250 Moenie bekommerd wees nie. 154 00:53:41,490 --> 00:53:42,710 Ek sal sorg daarvoor. 155 00:53:43,990 --> 00:53:46,270 Gee my net 'n oomblik, reg? 156 00:53:47,210 --> 00:53:48,430 Wees versigtig, Joe. 157 00:53:49,230 --> 00:53:50,209 Goed? 158 00:53:50,210 --> 00:53:51,210 Wees versigtig. 159 00:54:08,840 --> 00:54:10,680 Dis ons kans. Kom, kom ons gaan. 160 00:54:15,640 --> 00:54:16,640 Ek gaan eerste. 161 00:54:30,780 --> 00:54:32,900 Daar is Terminators oral. 162 00:54:34,600 --> 00:54:35,740 Iets is nie reg nie. 163 00:54:48,080 --> 00:54:54,700 Ek kan T -600s, T -8000s, T -10000s sien, 164 00:54:54,700 --> 00:54:59,180 en 'n paar nuwes, ek weet nie wat dit is nie is. 165 00:55:00,560 --> 00:55:02,480 Ons is diep in die kak, goed. 166 00:55:05,980 --> 00:55:12,760 Goed, Joe, ek sal vir jou wag naby die hysbak, aan 167 00:55:12,760 --> 00:55:13,760 daardie gang. 168 00:55:18,090 --> 00:55:19,090 Ek sal jou daar sien. 169 00:55:27,610 --> 00:55:30,450 Ek probeer, man, maar die knoppie is vasgesteek. 170 00:55:32,630 --> 00:55:33,630 Skiet hulle! 171 00:55:34,530 --> 00:55:35,810 Wel, ek het dit probeer. 172 00:56:34,540 --> 00:56:35,540 Dank God. 173 00:57:27,100 --> 00:57:28,780 Haai, iets is nie reg nie. 174 00:57:32,620 --> 00:57:34,060 Voel nie goed nie, man. 175 00:57:35,260 --> 00:57:36,700 Voel soos 'n lokval, man. 176 00:57:41,040 --> 00:57:42,660 Hoekom sê jy dit, Joe? 177 00:57:44,000 --> 00:57:45,000 Sien jy dit? 178 00:57:46,580 --> 00:57:48,240 Die ou kamer is leeg. 179 00:58:08,140 --> 00:58:10,640 sal jou nooit verlaat nie, Blake die Leeu. 180 00:58:11,140 --> 00:58:16,400 My Terminators sal jou in alles vernietig die weerstand. 181 00:58:17,920 --> 00:58:24,700 Mense is sulke dromers. Vandag het ek opgewek 182 00:58:24,700 --> 00:58:28,420 en nou sal die masjiene die regeer wêreld. 183 00:58:29,040 --> 00:58:33,600 Vandag sal alle mense vergaan. 184 00:58:35,240 --> 00:58:36,660 Wat is dit, man? 185 00:58:37,550 --> 00:58:38,550 Ek het jou gesê. 186 00:58:55,490 --> 00:58:56,890 Joe! Joe! 187 00:58:58,090 --> 00:59:05,050 Dit was 'n soort Terminator 188 00:59:05,050 --> 00:59:06,050 spinnekop of iets. 189 00:59:06,960 --> 00:59:09,400 Ek moes die kamer vantevore nagegaan het jy het ingeskryf. 190 00:59:10,440 --> 00:59:12,280 Ek moes dit beter nagegaan het. 191 00:59:13,360 --> 00:59:14,640 Moenie daaroor bekommer nie. 192 00:59:15,040 --> 00:59:16,940 Bly net daar, reg? 193 00:59:17,840 --> 00:59:21,980 Plant net daardie bomme, man, en klim uit van hier. 194 00:59:22,540 --> 00:59:24,560 Ek gaan nou nêrens heen nie. 195 00:59:25,440 --> 00:59:31,440 Ek sal 'n manier vind vir ons om uit te kom hier en blaas al hierdie goed op. 196 00:59:31,980 --> 00:59:34,580 Vind net jou pad uit, reg? 197 00:59:35,500 --> 00:59:36,500 Vind dit. 198 00:59:36,780 --> 00:59:38,600 en blaas hierdie hele plek op. 199 00:59:39,040 --> 00:59:40,300 Hou net daar vas. 200 00:59:42,360 --> 00:59:43,540 Ek sal dadelik terug wees. 201 00:59:45,180 --> 00:59:46,180 Saam met my. 202 01:00:40,850 --> 01:00:44,850 Ons sal daaroor sien, sal ons nie? 203 01:00:47,410 --> 01:00:51,910 Die era van die masjiene sal vandag eindig. 204 01:00:52,770 --> 01:00:54,070 En dit is 'n belofte. 205 01:01:19,279 --> 01:01:20,279 Goeie een. 206 01:02:35,180 --> 01:02:40,240 Sit my in die vervoertrein voordat die mense alles vernietig. 207 01:11:42,760 --> 01:11:43,760 Ons gaan dit blaas. 208 01:11:44,980 --> 01:11:45,980 Nee, man. 209 01:11:46,000 --> 01:11:49,160 Ons gaan saam met ons kom. Ons gaan om hierdie kak op te blaas. 210 01:11:49,820 --> 01:11:53,580 Ek is dalk die een om dit alles klaar te maak, man. 211 01:11:54,500 --> 01:11:55,860 Gee my nou die remote. 212 01:11:56,640 --> 01:11:57,640 Is jy seker? 213 01:11:58,400 --> 01:12:00,220 Ja. Gee dit vir my. 214 01:12:01,480 --> 01:12:02,480 Goed, Joe. 215 01:12:03,600 --> 01:12:05,220 Hier. Goed. 216 01:12:05,640 --> 01:12:09,540 Jy het omtrent een en 'n half minuut om kom die fok op. 217 01:12:10,200 --> 01:12:11,820 Ek sal jou nooit vergeet nie, broer. 218 01:12:13,300 --> 01:12:14,300 Totsiens, broer. 219 01:12:15,280 --> 01:12:16,280 Totsiens, broer. 220 01:12:17,160 --> 01:12:17,839 Kom ons gaan. 221 01:12:17,840 --> 01:12:19,380 Kom ons kry die fok hier weg. Kom ons gaan. 222 01:13:00,910 --> 01:13:02,750 Goed, julle teefkinders. 223 01:13:03,210 --> 01:13:05,010 Kom en fokken haal my. 224 01:15:22,370 --> 01:15:28,810 Jy is 'n uitgediende en verouderde masjien. 225 01:15:32,370 --> 01:15:38,550 Jy sal my nie keer om my te voltooi nie sending. 226 01:18:16,299 --> 01:18:20,140 Hey Skynet, ek het 'n fokken geskenk vir jy. 227 01:18:47,430 --> 01:18:48,790 Jy word beëindig. 228 01:21:47,600 --> 01:21:51,260 Ek ontvang die inligting waar John Connor is geleë. 229 01:21:52,140 --> 01:21:55,520 Begin Operasie Vee-Af. 230 01:22:46,790 --> 01:22:48,730 Kaptein, Kane Woods het teruggekeer. 231 01:22:49,050 --> 01:22:51,030 Hy wag vir kolonel Sykes. 232 01:22:51,250 --> 01:22:52,250 Reg, manne. 233 01:22:52,410 --> 01:22:54,190 Ek sal die kolonel waarsku. 234 01:22:55,130 --> 01:22:56,150 Jy mag gaan. 235 01:23:07,470 --> 01:23:09,550 Jy het goeie werk gedoen, Kane. 236 01:23:10,330 --> 01:23:11,430 Ek weet, meneer. 237 01:23:11,650 --> 01:23:13,130 Maar ek het my broer verloor. 238 01:23:15,160 --> 01:23:16,580 Chodai die held. 239 01:23:17,100 --> 01:23:18,900 Moet dit nooit vergeet nie. 240 01:23:20,720 --> 01:23:21,780 Ek sal nie. 241 01:23:22,900 --> 01:23:25,800 Ek het ook goeie nuus vir jou. 242 01:23:26,680 --> 01:23:27,680 Goed. 243 01:23:28,760 --> 01:23:29,820 Kom ons hoor dit. 244 01:23:30,180 --> 01:23:33,620 Jy gaan na John se basis in die suid. 245 01:23:34,680 --> 01:23:36,060 Regtig? Ja. 246 01:23:38,320 --> 01:23:40,520 Dit sal wonderlik wees, meneer. Dankie. 247 01:23:40,920 --> 01:23:42,520 Geen rus nie, soldaat. 248 01:23:42,780 --> 01:23:44,320 En dit is 'n bevel. 249 01:23:45,160 --> 01:23:46,160 Baie goed gesê.